Attarghib Wattarhib, Ahadith, die den Wunsch nach dem Paradies und die Angst vor der Hölle wecken

Das Buch attarghib wattarhib ist eine Sammlung von Ahadith mit einem Doppelgänger Zielsetzung erzieherisch.

Die erste besteht darin, den Wunsch attarghîb zu wecken, fromme Werke zu vollbringen, sich mit edler Moral zu schmücken und zu einhalten auf den prophetischen Weg, indem sie zeigen, was die Religion für diese Art von Arbeit als Belohnung in dieser Welt und im Jenseits vorgesehen hat.

Die zweite besteht darin, den Attarhib Angst einzuflößen, vom Weg Allahs abzuweichen, Seine Rechte und die Rechte Seiner Diener zu vernachlässigen und Böses zu begehen, indem gezeigt wird, was dem Sünder als Fluch, Unglück und göttliche Bestrafung widerfährt.

Um Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, einen Gesamteindruck von diesem Buch zu geben, wir haben Auserwählt, was über ihn und seinen wissenschaftlichen und erzieherischen Wert gesagt wurde, ein bedeutender Gelehrter, der, wie er selbst sagte, wirklich unter seiner Überprüfung seiner Ahadith litt, nämlich der Scheich Nasir Ad-Din Al-Alban.

Hier ist die Übersetzung seiner Bemerkungen: „Es entgeht keinem Gelehrten, dass das Buch attarghîb wattarhîb von Hafiz Zakiyyu Ad-Din 'Abd Al-Azim b. 'Abd Al-Qawî Al-Mundhirî das vollständigste Buch und das lehrreichste ist Er sammelte dort alle oder fast alle Hadithe, die den Targhib oder den Tarhîb zum Gegenstand hatten, die man in den sechs Büchern (dem Sahih Al-Bukhari und von Muslim und den als Sunan bekannten Sammlungen von Abu Dawûd, At- Tirmidhi, An-Nasa'i und Ibn Maja) sowie andere Sammlungen.

Der Imam des Hadith Ibn Hajar Al-'Asqâlani fasste es ordentlich zusammen. Er zitierte das Wesentliche, d. h. die Haupthadithe, die den Titel des Kapitels, unter dem sie zu finden sind, besser widerspiegeln, verbesserte die Klassifizierung seiner Kapitel und Hadithe, korrigierte bestimmte Fehler, fügte aufschlussreiche Bemerkungen hinzu und stellte die Auswahl authentischer Hadithe sicher. Es ist daher ein unverzichtbares Nachschlagewerk für alle Haushalte.